Lata Mangeshkar - “Nữ hoàng” Bollywood

Lata Mangeshkar là một trong những ca sĩ hát nhạc phim thu sẵn (playback singer) nổi tiếng nhất và được kính trọng nhất ở Ấn Độ

Lata sinh ngày 29/9/1929, tại Indore Madhya Paradest, Ấn Độ. Bà là con nhà nòi, lại được trời phú cho chất giọng đẹp lạ. Cha bà, ông Dinanath Mangeshkar, là chủ một nhà hát và là ca sĩ nổi tiếng, dạy bà thanh nhạc từ khi bà 5 tuổi. Bà học hát rất nhẹ nhàng và nhanh chóng, khiến cha bà vui mừng nhận thấy con gái có triển vọng đặc biệt về ca hát.

Năm 13 tuổi, bà đã có bài hát được ghi âm cho phim Phili Nangalagauz của hãng phim danh tiếng Marathi. Từ đó, giọng hát của bà trong các bộ phim của Bollyood đã góp phần kéo công chúng đến rạp phim bởi chinh phục được trái tim hàng trăm triệu công chúng đất nước mình. Thủ tướng Jawaharlal Nehru từng rơi lệ khi nghe bà hát một bài ca về xứ sở.

Hãng phim Marathi có thể xem là nơi phát hiện tài năng tuyệt diệu và làm bệ phóng cho Lata tới đỉnh vinh quang. Một năm sau khi đưa vào phim bài hát đầu tiên của Lata, 1943, hãng này mời bà vào làm việc, lập tức trả lương cao ngang mức lương nghệ sĩ hàng đầu và sau đó tăng lên gấp sáu lần. Năm 1945, hãng phim này chuyển đến thủ đô Bombay, Lata có cơ hội được các bậc thầy ca nhạc truyền nghề và nhờ thế tài năng của bà càng thăng hoa...

Lata Mangeshkar của thời son trẻ sắc đẹp và sự mê hoặc bởi sức mạnh của âm nhạc

Bà đã thu âm sẵn nhạc phim cho hơn một nghìn bộ phim Bollywood và đã hát hơn ba mươi sáu ngôn ngữ địa phương Ấn Độ cũng như ngoại ngữ, nhưng chủ yếu bằng tiếng Maratha, tiếng Hindu và tiếng Bengal.

Bà nhận giải thưởng Dadasaheb Phalke do Chính phủ Ấn Độ trao tặng vào năm 1989. Năm 2001, bà được trao danh hiệu Bharat Ratna - danh hiệu dân sự cao nhất của Ấn Độ và giọng ca thứ hai sau M. S. Subbulakshmi nhận được vinh dự này. Chính phủ Pháp trao Bắc Đẩu Bội tinh cho bà vào năm 2007. 

Bà đã nhận ba giải thưởng Điện ảnh Quốc gia, 15 giải thưởng của Hiệp hội Nhà báo Điện ảnh Bengal, bốn giải thưởng Filmfare dành cho nữ ca sĩ hát nhạc phim thu sẵn hay nhất, hai giải Filmfare đặc biệt, giải thưởng Thành tựu trọn đời Filmfare và rất nhiều giải khác. Năm 1974, bà là người Ấn đầu tiên biểu diễn tại Hý viện Royal Albert Hall ở Luân Đôn, Anh.

“Nữ hoàng” Bollywood, Lata Mangeshkar, ngôi sao ca nhạc xuất sắc đã hát hơn 50 nghìn bài hát (được ghi vào sách Guiness), bằng 20 thứ tiếng ở Ấn Độ, được đông đảo công chúng nước này hâm mộ gọi là “Chim họa mi” thân thiết, giọng ca huyền thoại suốt nhiều thập kỷ.

Mặc dù, khi đã ở tuổi 75, Lata Mangeshkar vẫn còn được mời hát trong bộ phim mới Veer Zaara (Chuyện tình vượt thời gian) - là bộ phim được ví như thiên niên tình sử Romeo và Juliet hiện đại. 

Người bạn đạo diễn này nói rằng ông ngạc nhiên khâm phục sự khó tính nghiêm ngặt của bà đối với chất lượng các bài hát do chính bà trình bày.

Bà đã dốc hết cảm xúc cùng ý thức chọn lọc cho từng bài hát, cho nên nghe bà hát, người ta có thể hiểu vì sao bà trở thành nữ hoàng ca nhạc và giữ được ngôi vị đỉnh cao lâu bền đến thế. 

Lata Mangeshkar thu âm ca khúc “Tere Liye Hum Hai Jiye” cho bộ phim nổi tiếng “Veer Zaara”. Ca khúc này vừa được giới thiệu trong chương trình “Thế giới âm nhạc” mang chủ đề “Những ca khúc nhạc phim Bollywood được yêu thích nhất” phát trên HTV9 lúc 9g10 ngày 16/7/2020

Bà đã hát rất hay cả chín ca khúc trong các phim của ông, nhưng ông đặc biệt ấn tượng như bị hút hồn khi nghe bà hát Tere Liye Hum Hai Jiye. Và những đóng góp tích cực và giá trị của bà đã góp phần làm nên thành công lớn lao của bộ phim.

Veer Zaara không đơn thuần là bộ phim giàu cảm xúc về chủ đề tình yêu, nó còn là thước đo giá trị của lòng tin và sự hi sinh – điều mà quốc gia, tôn giáo, dân tộc nào cũng tôn thờ.

Veer Zaara đã đoạt được 6 giải lớn tại International Indian Film Academy Awards còn gọi là Bollywood Oscar năm 2004 ở các hạng mục Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, Kịch bản hay nhất và Âm nhạc hay nhất. 

10 năm qua, người hâm mộ đã truyền nhau một thông điệp: Trong số các danh sách phim với chủ đề tình yêu và sự vĩnh cửu của tình yêu như Romeo - Juliet, Farhad Shirin, Laila Majnu, Sohni Mahiwal, bạn có thể thêm một cái tên khác vào danh sách những bộ phim hay về tình yêu đẹp là Veer - Zaara. 

Ngoài ra, có thể kể đến những nhạc phẩm nổi tiếng gắn liền với tên tuổi Lata Mangeshkar huyền thoại, như: Lag Jaa Gale song ca với Sadhana, Yeh Galiyan Yeh Chaubara Yahan, Didi tera devar deewana, Pairon mein bandhan hai, Humko humise chura lo, Yashomati maiya se bole nandlala...

Lata Mangeshkar - danh ca Ấn Độ nổi tiếng trong làng phim Bollywood sở hữu gia tài giải thưởng đồ sộ

Với 50 nghìn bài hát trong đời, Lata Mangeshkar sở hữu một gia tài giải thưởng đồ sộ. Bà được tặng thưởng 18 giải thưởng danh tiếng trong nước và nước ngoài, trong đó có sáu giải quốc gia mà cao nhất là các Giải Rajiv Ganhdi (1997), Giải dân sự hạng nhất (2001), Giải thành tựu cả đời (1993). Ấy là chưa kể hơn 10 giải của Hội ký giả điện ảnh Belgal. Bà cũng được cấp bằng tiến sĩ văn học của một số trường đại học Ấn Độ và của Trường đại học New York.

Bước tới đỉnh cao của sự nghiệp ca hát, Lata Mangeshkar đa tài còn vào vai trong chín bộ phim và đứng ra sản xuất và hợp tác sản xuất tám bộ phim khác nữa. Đến nay, Lata Mangeshkar bước sang tuổi 91, cũng đã có nhiều báo động về sức khỏe nhưng bà vẫn luôn dành thời gian cho âm nhạc khi có thể. Dù thế nào thì hình ảnh Lata Mangeshkar vẫn mãi vang danh với danh gọi “Nữ hoàng” Bollywood và âm nhạc của bà luôn được các ca sĩ thế hệ sau trọng dụng học hỏi.