Tin tức - Hậu trường Thứ Năm 15/08/2019, 01:12

"Bà trùm" lồng tiếng phim Hong Kong lần đầu lộ mặt

Thiên Bình

Đó là một vài trong rất nhiều diễn biến đáng chú ý trong phần xuất hiện của cô Ý Nhi, nhân vật của "Mãi mãi thanh xuân" tập 6. Chương trình vừa được phát sóng lúc 20g35 tối qua (14/8) trên kênh HTV7. Là thí sinh xuất hiện đầu tiên trong chương trình, cô Ý Nhi (63 tuổi) gây không ít khó khăn cho Ban bình luận bởi không hề dễ đoán tài năng thật sự của cô, sau những hình ảnh rắn rỏi của một người tập thể hình trong đoạn video giới thiệu. 

Với các gợi ý mà chương trình đưa ra, gồm: HLV thể hình, người có mái tóc dài nhất Nam Bộ, giả giọng 10 loài động vật, lồng tiếng và cascadeur, Ban bình luận dùng biện pháp loại trừ các gợi ý không hợp lý. Nghệ sĩ Kim Tử Long cho rằng, giả giọng 10 loài động vật là một việc dễ dàng. Để chứng minh cho lập luận của mình, nam nghệ sĩ ngay lập tức giả giọng của những con vật quen thuộc khiến Ốc Thanh Vân cười ngặt nghẽo. Sau cùng đội Kim Tử Long, Liêu Hà Trinh chọn đáp án lồng tiếng thì Minh Xù đi ngược với "xu hướng", anh chàng lại chọn giả giọng 10 loài động vật.

Bước ra sân khấu với vẻ ngoài trẻ trung, xì teen như thiếu nữ, cô Ý Nhi khiến Minh Xù không khỏi ngạc nhiên, đặc biệt là câu giới thiệu chắc nịch, khẳng định tài năng thật sự của mình: "Từ đó tới giờ mình chỉ xuất hiện bằng tiếng nói thôi, đây là lần đầu tiên trong cuộc đời xuất hiện bằng hình". Để biểu diễn tài năng, cô Ý Nhi đã lồng tiếng trực tiếp tại sân khấu một lúc hai nhân vật trong một phân cảnh của siêu phẩm "Thâm cung kế" (Đài TVB Hong Kong). 

Tốt nghiệp trường lồng tiếng khóa đầu tiên của Việt Nam vào năm 1988, cô Ý Nhi gắn bó với công việc lồng tiếng đến nay đã trên 30 năm. Có thể nói cô Ý Nhi là một trong những người tiên phong cho nghệ thuật lồng tiếng tại Việt Nam và mãi đến "Mãi mãi thanh xuân" mùa 2 tập 6, cô mới được mọi người biết mặt. Có lẽ đây là sự đặc thù của công việc, các nghệ sĩ làm việc thầm lặng trong phòng thu, không ai biết đến nhưng những người nghệ sĩ ấy vẫn miệt mài làm việc và phát triển công việc lồng tiếng. 

Nghệ sĩ Ốc Thanh Vân bày tỏ rằng "Những diễn viên lồng tiếng họ vừa lồng vừa hát, thật sự làm những điều không tưởng để có được một tác phẩm hay, và công việc lồng tiếng thật sự là một công việc rất đáng tôn vinh". Không những có tài lồng tiếng điêu luyện, cô Ý Nhi còn chuyên môn hát nhạc Trịnh Công Sơn. Thể theo yêu cầu của khán giả tại trường quay, cô Ý Nhi đã hát một đoạn trong ca khúc bất hủ "Cát bụi". Chính sự trẻ trung cùng tinh thần lạc quan của cô đã mang đến một không khí tràn ngập sự thanh xuân cho chương trình.

Xem lại "Mãi mãi thanh xuân" tập 6 trong đoạn video dưới đây. Đón xem các tập tiếp theo của chương trình, vào 20g35 thứ 4 hàng tuần trên kênh HTV7.

Ý kiến của bạn
Bình luận
Xem thêm bình luận

Có thể bạn sẽ thích

Phổ điểm "hạ nhiệt": Điểm chuẩn đại học 2025 giảm mạnh, thí sinh nên tận dụng để tăng khả năng trúng tuyển

Giáo dục 14:48 17/07/2025

(HTV) - Điểm thi tốt nghiệp THPT 2025 vừa công bố cho thấy điểm chuẩn đại học dự kiến giảm ít nhất 0,5 điểm, đặc biệt ở các môn Toán, Tiếng Anh. Đây là cơ hội lớn cho thí sinh. Các chuyên gia khuyên sắp xếp nguyện vọng thông minh để tối ưu cơ hội trúng tuyển.

Bộ Chính trị, Ban Bí thư xem xét, thi hành kỷ luật Đảng viên vi phạm

Bộ Chính trị, Ban Bí thư xem xét, thi hành kỷ luật Đảng viên vi phạm

Chính trị 17:43 17/07/2025

Ngày 17/7/2025, tại Trụ sở Trung ương Đảng, sau khi xem xét đề nghị của Uỷ ban Kiểm tra Trung ương về việc thi hành kỷ luật đảng viên vi phạm, Bộ Chính trị nhận thấy:

Sinh con - Quyền và trách nhiệm thiêng liêng

Xã hội 11:52 17/07/2025

(HTV) - Ngày Dân số Thế giới 11/7/2025 năm nay có chủ đề “Quyền tự quyết về sinh sản trong một thế giới đang thay đổi” nhấn mạnh quyền cơ bản về tiếp cận thông tin, dịch vụ y tế để chủ động và có trách nhiệm trong lựa chọn sinh sản.

Luật Bảo hiểm y tế mới: Đảm bảo quyền an sinh xã hội, kiến tạo xã hội vì Nhân dân

An sinh 14:47 17/07/2025

(HTV) - Chiều 16/7, Bảo hiểm xã hội (BHXH) khu vực XXVII đã phối hợp với Bệnh viện Nhân dân 115 tổ chức Hội nghị tuyên truyền với chủ đề "Luật Bảo hiểm y tế (BHYT) sửa đổi năm 2024 - Lợi ích của việc tham gia".

Xem thêm